Regler og vilkår

Oversetting for offentlig sektor

Vi har jobbet med oversettingsoppdrag for offentlige sektor i over 40 år. For å dekke dine oversettingsbehov på best mulig måte har vi bygget opp team som jobber med oppdrag fra myndigheter, kommuner, fylkesting og organisasjoner.

Rask service

Vårt mål er å alltid levere oversettelser av høy kvalitet til riktig tid. Når du har store prosjekter som skal oversettes, setter vi sammen team med prosjektledere og oversettere for å håndtere dine bestillinger raskt og effektiv. Vi har også de ressursene som kreves når du trenger spesielt rask levering. Du kan alltid bestille og følge prosjektene dine i kundeportalen vår.

Kvalifiserte oversettere

Vi jobber med oversettere og korrekturlesere som har bred erfaring fra offentlig sektor. De evalueres kontinuerlig, slik at du kan føle deg trygg på deres kompetanse. Vi har også statsautoriserte translatører for de dokumenter som krever det.

Konfidensialitet og sikker filhåndtering

De som arbeider med oppdragene dine, er underlagt konfidensialitetsavtaler. Filene dine håndteres med kryptert filoverføring (SSL) via vår kundeportal.

Ferdig layout

De fleste oversettelser må legges inn i et allerede eksisterende oppsett. Vi kan legge teksten direkte inn i originalformatet, slik at arbeidet skjer på en smidig og kostnadseffektiv måte. Vi håndterer alle formater og tar hånd om hele prosessen frem til trykkeklar original.

Hvorfor skal du velge Semantix?

✔ Vi har fornøyd kunde-garanti.

✔ Våre prosesser er ISO-sertifiserte. 

✔ Vi tilbyr oversetting til alle språk.

✔ Vi tilbyr oversetting utført av spesialistoversettere.

✔ Vi utfører målgruppetilpassede oversettinger.

✔ Vi tilbyr ekspresslevering.

✔ Vi tilbyr integrasjon og tekniske løsninger for automatisering av oversettingsprosessen.

✔ Vi oversetter mange typer markedsførings- og informasjonstekster, blant annet nettsteder

  • AdWords-kampanjer
  • annonsetekster
  • brosjyrer
  • filmmanuskript
  • emballasjetekster
  • håndbøker
  • kampanjer
  • kataloger
  • markedsundersøkelser
  • pressemeldinger
  • rapporter
  • årsrapporter

Informasjonskapsler, Kakor, Kekse, μπισκότα, galletas, keksit, keksi, печенье, 曲奇饼, cookies

Kjært barn har mange navn. Informasjonskapsler er små tekstfiler som lagres på din datamaskin/telefon. Ved hjelp av disse kan vi gjøre besøket ditt på nettsiden vår enda bedre. Hvis du fortsetter å bruke siden godkjenner du dette. Her kan du lese mer om informasjonskapsler og hvordan du fjerner dem