Trenger du oversettelse fra bokmål til nynorsk?

Trenger du oversettelse til nynorsk? Ta kontakt med oss i dag for et uforpliktende tilbud på nynorsk oversettelse.

Visste du at minst 25 prosent av tekst som publiseres av statlige organer, må være skrevet på nynorsk? Mållova sidestiller bokmål og nynorsk som skriftspråk. Likevel benyttes bokmål som skriftspråk i dag i mye større grad enn nynorsk. Språkrådets språktjeneste jobber for klarere og bedre språk i statlig forvaltning, samt for jevnere fordeling av nynorsk og bokmål i statlige tekster.

 

Semantix ønsker å være Språkrådets støttespiller og tilbyr oversettelse fra bokmål til nynorsk. En nynorsk oversetters oppgave vil være å formidle budskapet i kildeteksten til målteksten, så nøyaktig som mulig. Våre oversettere til nynorsk bistår våre kunder med oversettelse av årsrapporter, undersøkelser, veiledninger, eksamener, kursmoduler, rapporter, offentlige skjemaer med mer.