Kvalifiserte oversettere i norsk til tysk
Vår tyskavdeling består av fem kvalifiserte oversettere med fagkompetanse innen jus, økonomi, markedsføring, teknikk og programvare. Med på laget har vi også en statsautorisert translatør fra norsk til tysk og fra tysk til norsk.
I tillegg til våre interne medarbeidere er Semantix tilknyttet et globalt nettverk av erfarne morsmålsoversettere med spesialkompetanse innen blant annet, medisin, IT, telekommunikasjon og transport.
Spesialiserte team med erfarne prosjektledere
Våre oversettere jobber i team med en dedikert prosjektleder og utfyller hverandres kompetanse. Semantix prosjektledere vet at det kan forekomme fallgruver og hindringer som kan spenne bein under oversettingsprosessen. Deres jobb er å identifisere og fjerne disse gjennom dialog med kunden og prosjektteamet.
Semantix er ISO-sertifisert iht. ISO 9001:2008, noe som betyr at dine prosjekter vil bli ivaretatt på en profesjonell måte, og at rutinene for kvalitetssikring blir revidert hvert eneste år.
Fordelene ved Semantix:
- Ett kontaktpunkt uansett språk og teksttype
- ISO-sertifiserte kvalitetssikringsrutiner
- Faglig sterke, profesjonelle og serviceinnstilte ansatte
- Pålitelig oversettelsesbyrå med dedikerte prosjektledere