Utstyr

Til store møter, konferanser, bedriftsmøter og fokusgrupper kan det være nødvendig å bruke tolkeutstyr for å oppnå en rask og effektiv simultantolking.

Konferanser

Vanlig konferansetolking innebærer at to, iblant tre, simultantolker per språk sitter i tolkerom og tolker for et visst antall tilhørere som har på seg hodetelefoner. En tekniker er til stede for å håndtere utstyret.

Mindre møter

I litt mindre sammenhenger kan man anvende bærbart simultantolkingsutstyr som tolken bærer med seg.