Zulu

Zulu brukes av mange i deler av det sørlige Afrika og flest i Sør-Afrika, der det er ett av elleve offisielle språk. Språket er nært beslektet med xhosa, swati og ndebele, og disse språkene er innbyrdes forståelige. Muntlig zulu kjennetegnes av klikkelyder.

Land med zulu som offisielt språk

Sør-Afrika

Eksempeltekst

Før oversettelse og tolking

Ved oversettelse og tolking er det nyttig å vite hvilket land det oversatte materialet skal brukes i, og hvilket land personen som skal tolkes kommer fra. Dette er spesielt viktig ved oversettelse til språk som snakkes i mange land, ettersom samme språk kan skrives på forskjellige måter og av og til også med forskjellige alfabeter.