Russisk

Russisk er det språket som snakkes av majoriteten av befolkningen i Russland. Russisk er et av de slaviske språkene og er nært beslektet med ukrainsk og hviterussisk, men det har også mange nye ord som ligner mer på moderne bulgarsk i formen. Skriftspråket er basert på en egen variant av det kyrilliske alfabetet.

Land med russisk som offisielt språk

Kasakhstan
Kirgisistan
Russland
Hviterussland

Eksempeltekst

Før oversettelse og tolking

Ved oversettelse og tolking er det nyttig å vite hvilket land det oversatte materialet skal brukes i, og hvilket land personen som skal tolkes kommer fra. Dette er spesielt viktig ved oversettelse til språk som snakkes i mange land, ettersom samme språk kan skrives på forskjellige måter og av og til også med forskjellige alfabeter.